Datos del documento
Descripción:
Día 4 al 5 de junio. Detalle de las maniobras realizadas.
Código: 005-001-009
Signatura: AGI, INDIFERENTE,2728
Hoja(s): 26
Año: 1772
Firma: Miguel del Pino
Rúbrica: Consta
Código: 005-001-009
Signatura: AGI, INDIFERENTE,2728
Hoja(s): 26
Año: 1772
Firma: Miguel del Pino
Rúbrica: Consta
Tipo de papel: Corriente
Disposición del texto: Línea tendida
Tipo de letra: Humanística
Estado de consevación: Bueno
Transcriptores
Yolanda Congosto Martín
María José Navarro Gómez
Disposición del texto: Línea tendida
Tipo de letra: Humanística
Estado de consevación: Bueno
Transcriptores
Yolanda Congosto Martín
María José Navarro Gómez
Transcripción paleográfica
{h 24r} 22 [título: Jueves 4 al viernes 5 de Junio] 23 Segui la nabegacion con la mayor y Trinquete 24 la bueltta del NorOeste ¼ Oeste con el vientto muy fres25co del NorEste Estas 24 horas hetenido el vi26entto fresco afugadas del NorEste la mar 27 de Leva del Norte NorEste y Nortte por lo que
{h 24v} 1 me mantube con las dos mayores los horizon2tes y el cielo nublados y segui la bueltta de 3 el NorOeste y NorOeste ½ Norte
Presentación crítica
{h 24r} 22 Jueves 4 al viernes 5 de junio. 23 Seguí la nabegación con la mayor y trinquete, 24 la buelta del noroeste ¼ oeste con el viento muy fres25co del noreste. Estas 24 horas he tenido el vi26ento fresco a fugadas del noreste, la mar 27 de leva del norte noreste y norte, por lo que
{h 24v} 1 me mantube con las dos mayores. Los horizon2tes y el cielo nublados y seguí la buelta de 3 el noroeste y noroeste ½ norte.