---

{h 32v} ⁷ [título: Jueves 25 al viernes 26 de Junio] ⁸ Segui la Navegacion con venttolinas del Norte NorEste ⁹ governando al Leste ¼ SurEste con las quatro prinsipa¹⁰les mareadas Esttas veintte y quatro horas ¹¹ lo mas e tenido calma con varias venttolinas ¹² del Norte y Norte NorEste y Lestte los horizonttes y ¹³ el cielo azelajados la mar bonanza y me ¹⁴ mantube con la proa al Leste ¼ NorEste y Norte ¼ NorEste ¹⁵ Alas 6 de la mañana vi una Especie de flo¹⁶res del mar que Llaman caravelas y alas ¹⁷ doce del dia havistte las Porras las que ¹⁸ son una Especie de sebollas redondas con ¹⁹ su rabo, y sus hojas suelen tener 40, y 50 va²⁰ras de Largo: esttas se crian en el fondo de ²¹ la costta occidenttal de la california y con ²² los temporales salen afuera y son las se²³ñas que tienen los chinos quando vienen ²⁴ ala Nueba España a hacer la recalada ²⁵ Suelen verse 200 Leguas ala mar pero

---

{h 33r} ¹ tambien se puede ver en mayor disttancia ² como ami me sucede pues hoy en el dia ³ me considero 380 Leguas de la costta

---

{h 32v} ⁷ Jueves 25 al viernes 26 de junio. ⁸ Seguí la navegación con ventolinas del norte noreste ⁹ governando al leste ¼ sureste con las cuatro prinsipa¹⁰les mareadas. Estas veinte y cuatro horas ¹¹ lo más he tenido calma con varias ventolinas ¹² del norte y norte noreste y leste. Los horizontes y ¹³ el cielo azelajados, la mar bonanza y me ¹⁴ mantube con la proa al leste ¼ noreste y norte ¼ noreste. ¹⁵ A las 6 de la mañana vi una especie de flo¹⁶res del mar que llaman caravelas y a las ¹⁷ doce del día havisté las porras, las que ¹⁸ son una especie de sebollas redondas con ¹⁹ su rabo y sus hojas. Suelen tener 40 y 50 va²⁰ras de largo. Estas se crían en el fondo de ²¹ la costa occidental de la California y con ²² los temporales salen afuera y son las se²³ñas que tienen los chinos cuando vienen ²⁴ a la Nueba España a hacer la recaladas. ²⁵ Suelen verse 200 leguas a la mar, pero

---

{h 33r} ¹ también se puede ver en mayor distancia, ² como a mí me sucede, pues hoy en el día ³ me considero 380 leguas de la costa.