---

{h 50v} ¹¹ [título: Martes 4 de Agosto] ¹² Estte dia alas 5 de la mañana haviendo a¹³manecido el cielo y los horizonttes claros el ¹⁴ vientto flojo del Oeste NorOeste mande echar la Lan¹⁵cha del agua, y prepararla de Barriles ¹⁶ y demas cosas para hacer una poca de agua ¹⁷ Alas 6 de la mañana vinieron cinco ¹⁸ canoas de Gentiles los que me dijeron por ¹⁹ señas no haver ninguna gentte de la nuestra. ²⁰ Alas 7 ½ mande la Lancha a Tierra con ²¹ el segundo Pilotto y 15 hombres para que ²² trahigan agua. ²³ La Puntta de la concepcion es una Pun²⁴tta de Tierra baja que tendra media Le²⁵gua de Longittud y sale de ella una Len²⁶gua de Tierra baja quasi pareja con

---

{h 51r} ¹ la superficie del agua y en ella revientta la ² mar, biniendo de monterrey para ella estta ³ anttes de Llegar aella una Puntta acantilana⁴da que sale de la tierra altta y tiene arri⁵mado asi un faralloncitto, estta Punta se Lla⁶ma delos Pedernales, y estando Norte Sur con ella ⁷ quedan ala partte del NorOeste della tres pun⁸tas aunque no salen tan afuera viniendo co⁹mo digo en demanda de la Puntta de la con¹⁰cepcion estando tres o quatro Leguas de ella ¹¹ Luego se hecha de vez por que blanquea di¹²cha Puntta como megano, y viniendo al LesteSurEste ¹³ no estando mui desatracado de la costta has¹⁴ta estar proxsimo a ella, que estando inmedi¹⁵atto se manda arrivar un poco hastta pasar¹⁶la, y revasada que sea teniendo uno nece¹⁷sidad de agua se manda orzar todo, y vini¹⁸endo sondado encontraras 18. 16. 14. 12. brazas ¹⁹ de agua y en Llegando a 10. se puede dar fon²⁰do donde se quisiere que sera ala partte de ²¹ el Lestte de dicha Puntta, es buen fondea²²dero, Limpio y abrigado delos vientos que ²³ reinan esttas costas que son del 4to quadrante. ²⁴ Estando en este fondeadero hoy quatro ²⁵ de Agostto cuyo parage le puse por nom²⁶bre el año de 1770 que estuve aqui ha²⁷brigado del Noruestte de Santto Tomas

---

{h 51v} ¹ de Aquino observe el Sol en la Latittud Norte ² de 34 grados y 28. minuttos y esta dicho Pa³rage 14 grados y 30: minutos al oestte ⁴ del meridiano de San Blas.

---

{h 50v} ¹¹ Martes 4 de agosto. ¹² Este día a las 5 de la mañana, haviendo a¹³manecido el cielo y los horizontes claros, el ¹⁴ viento flojo del oeste noroeste, mandé echar la lan¹⁵cha del agua y prepararla de barriles ¹⁶ y demás cosas para hacer una poca de agua. ¹⁷ A las 6 de la mañana vinieron cinco ¹⁸ canoas de gentiles, los que me dijeron por ¹⁹ señas no haver ninguna gente de la nuestra. ²⁰ A las 7 ½ mandé la lancha a tierra con ²¹ el segundo piloto y 15 hombres para que ²² trahigan agua. ²³ La Punta de la Concepción es una pun²⁴ta de tierra baja que tendrá media le²⁵gua de longitud y sale de ella una len²⁶gua de tierra baja cuasi pareja con

---

{h 51r} ¹ la superficie del agua y en ella revienta la ² mar, biniendo de Monterrey para ella. Está ³ antes de llegar a ella una punta acantilana⁴da que sale de la tierra alta y tiene arri⁵mado así un faralloncito. Esta punta se lla⁶ma de los Pedernales y, estando norte sur con ella, ⁷ quedan a la parte del noroeste d’ella tres pun⁸tas, aunque no salen tan afuera viniendo co⁹mo digo en demanda de la Punta de la Con¹⁰cepción, estando tres o cuatro leguas de ella. ¹¹ Luego se hecha de vez por qué blanquea di¹²cha Puntta como mégano, y viniendo al leste sureste ¹³ no estando muy desatracado de la costa has¹⁴ta estar próxsimo a ella, que estando inmedi¹⁵ato se manda arrivar un poco hasta pasar¹⁶la y revasada que sea teniendo uno nese¹⁷cidad de agua se manda orzar todo, y vini¹⁸endo sondado encontraras 18. 16. 14. 12. brazas ¹⁹ de agua y en llegando a 10 se puede dar fon²⁰do donde se quisiere que será a la parte de ²¹ el leste de dicha punta, es buen fondea²²dero, limpio y abrigado de los vientos que ²³ reinan estas costas que son del cuarto cuadrante. ²⁴ Estando en este fondeadero hoy, cuatro ²⁵ de agosto, cuyo parage le puse por nom²⁶bre el año de 1770 que estuve aquí a²⁷brigado del norueste de Santo Tomás

---

{h 51v} ¹ de Aquino, observé el sol en la latitud norte ² de 34 grados y 28 minutos y está dicho pa³rage 14 grados y 30: minutos al oeste ⁴ del meridiano de San Blas.