[título: Vocablos tocantes à la letra | F] ⁹ Falca, son las tablas, que se ponen de galon à ¹⁰ galon sobre la borda, para mayor adorno ¹¹ y seguridad de la gente. ¹² Forro, es aquel, que se echa de tablas ordina¹³rias sobre la tablazon firme para su resguar¹⁴do, el qual coge desde la cinta de la manga, ¹⁵ hasta la quilla. Tambien se echa forro por ¹⁶ dentro de tablas muy gruessas. ¹⁷ Aforrar los cabos, es quando se guarnen con ¹⁸ meollar, ò filastica. Assimismo se aforran los ¹⁹ cables con empleytas donde ay mal fondo. ²⁰ Fasquia, es vn liston de tabla de quatro, ò cinco ²¹ dedos de ancho, y de gruesso de vna pulga²²da, y se haze de todo el largo de vna tabla. ²³ Esta sirve para formar los cantos de los ta²⁴blones, que se ponen en los costados de la ²⁵ Embarcación. ²⁶ Fogonadura, es vna guarnición de tablas, que se

---

{h 42} ¹ pone al rederor de los palos sobre la cubier²ta, para tapar el hueco,que queda del palo à ³ la cubierta. ⁴ Fogon, es vna cozinita quadrada de madera, a⁵forrada por dentro con oja de lata, y es por⁶tatil, donde se guisa de comer. ⁷ Fogon, se dize tambien al oido de la pieza, por ⁸ donde se le dà fuego quando se dispara. ⁹ Fondear la Nao, se entiende, quando por algun ¹⁰ accidente desarruman, ò apartan la carga ¹¹ hasta descubrir el plan, y fondo del Navio, ¹² y por esto se dize fondear. ¹³ Flamulas, son los gallaretes pequeños, ò vande¹⁴rillas abiertas por medio con dos puntas, q<ue> ¹⁵ se ponen en los penoles de las vergas, quan¹⁶do se empavesan los Navios. ¹⁷ Faena, se dize, quando la gente de mar tiene que ¹⁸ hazer en la Nao algun ministerio de su ofi¹⁹cio, y labor de su trabajo. ²⁰ Flamear, es lo mismo que relingar, tocar o batir ²¹ la vela, y es quando và amurada, y haladas ²² las bolinas, và la proa mas al viento, de lo ²³ que debe, aguzando de loo. ²⁴ Filastica, son los hilos de que se forman todos ²⁵ los cabos, xarcias. Sacanse las filasticas de ²⁶ los trozos de cables viejos, que destuerzen, ²⁷ para con ella atar qualquier cosa, q<ue> se ofrez²⁸ca, y hazer meollar, caxetas, y del meollar ²⁹ rebenques para el servicio del Navio. Tam³⁰bien se hazen lampazos.

---

{h 43} ¹ Flechastes, son vnos cabitos, que atraviessan los ² obenques,que sirven de escalones para, su³bir, y baxar à las gavias, y topes del Navio. ⁴ Falsamarra, es el cabo, con que se amarra la lan⁵cha por la popa del Navio. ⁶ Falcazar, es amarrar à qualquier chicote de ca⁷bo vn hilo de velas con diversas bueltas, pa⁸ra que no se descolche.

⁷ Vocablos tocantes a la letra | F ⁹ Falca, son las tablas, que se ponen de galón a ¹⁰ galón sobre la borda, para mayor adorno ¹¹ y seguridad de la gente. ¹² Forro es aquel que se echa de tablas ordina¹³rias sobre la tablazón firme para su resguar¹⁴do, el cual coge desde la cinta de la manga, ¹⁵ hasta la quilla. También se echa forro por ¹⁶ dentro de tablas muy gruessas. ¹⁷ Aforrar los cabos es cuando se guarnen con ¹⁸ meollar o filástica. Assimismo se aforran los ¹⁹ cables con empleitas donde hay mal fondo. ²⁰ Fasquia es un listón de tabla de cuatro o cinco ²¹ dedos de ancho y de gruesso de una pulga²²da y se haze de todo el largo de una tabla. ²³ Esta sirve para formar los cantos de los ta²⁴blones que se ponen en los costados de la ²⁵ embarcación. ²⁶ Fogonadura es una guarnición de tablas que se

---

{h 42} ¹ pone alrederor de los palos sobre la cubier²ta, para tapar el hueco que queda del palo a ³ la cubierta. ⁴ Fogón es una cozinita cuadrada de madera, a⁵forrada por dentro con oja de lata y es por⁶tátil, donde se guisa de comer. ⁷ Fogón se dize también al oído de la pieza por ⁸ donde se le da fuego cuando se dispara. ⁹ Fondear la nao se entiende cuando por algún ¹⁰ accidente desarruman o apartan la carga ¹¹ hasta descubrir el plan y fondo del navío, ¹² y por esto se dize fondear. ¹³ Flámulas son los gallaretes pequeños o vande¹⁴rillas abiertas por medio con dos puntas, que ¹⁵ se ponen en los penoles de las vergas, cuan¹⁶do se empavesan los navíos. ¹⁷ Faena se dize cuando la gente de mar tiene que ¹⁸ hazer en la nao algún ministerio de su ofi¹⁹cio y labor de su trabajo. ²⁰ Flamear es lo mismo que relingar, tocar o batir ²¹ la vela, y es cuando va amurada y haladas ²² las bolinas, va la proa mas al viento, de lo ²³ que debe aguzando de loo. ²⁴ Filástica son los hilos de que se forman todos ²⁵ los cabos, xarcias. Sácanse las filásticas de ²⁶ los trozos de cables viejos, que destuerzen ²⁷ para con ella atar cualquier cosa que se ofrez²⁸ca, y hazer meollar, caxetas, y del meollar ²⁹ rebenques para el servicio del navío. Tam³⁰bién se hazen lampazos.

---

{h 43} ¹ Flechastes son unos cabitos que atraviessan los ² obenques, que sirven de escalones para su³bir y baxar a las gavias y topes del navío. ⁴ Falsamarra es el cabo con que se amarra la lan⁵cha por la popa del navío. ⁶ Falcazar es amarrar a cualquier chicote de ca⁷bo un hilo de velas con diversas bueltas, pa⁸ra que no se descolche.