Datos del documento
Descripción:
Lámina 6
Código: 011-002-010
Signatura: AMN PI 235
Hoja(s): 6 (53 x 74,6 cm)
Año: 1719 - 1756
Siglo: XVIII
Autor material del documento: Juan José Navarro, Marqués de la Victoria
Código: 011-002-010
Signatura: AMN PI 235
Hoja(s): 6 (53 x 74,6 cm)
Año: 1719 - 1756
Siglo: XVIII
Autor material del documento: Juan José Navarro, Marqués de la Victoria
Tipo de papel: Corriente
Presentación: Lámina ilustrada
Tipo de letra: Humanística
Estado de consevación: Bueno
Transcriptores
Yolanda Congosto Martín
Presentación: Lámina ilustrada
Tipo de letra: Humanística
Estado de consevación: Bueno
Transcriptores
Yolanda Congosto Martín
Transcripción paleográfica
{l 6} 1 [título: FIGURA DE UNA EMBAR2cacion], que en Rotterdam de Olanda el año 1654 inventó 3 construir un M<r> de Son, de 72 pies de Quilla, y 12 de puntal 4 con laque pretendia hazerla volar por el mar, sin Uela, ni Remos 5 y que hiziesse 9 leguas por hora. Cuya experiencia la hizo uer en 6 una pequeña de dos baras, juzgo que despues se desuanecio, como 7 otras cosas que se idean bien, y salen mal; El P<adr>e Scotri en su 8 Magia natural dize, que estando en Roma con el P<adr>e Kirker se 9 dijo como se hauia sumergido por su graue peso, pero luego se 10 supo con certeza, que jamás llegò, à construirse.
[figura]
11 A. Madero como una grande Uiga, que atrauesaua la una y otra 12 parte del Nauio, ó Barco.
13 B. Planchas de fierro, y pernos que tenia en sus extremos
14 C. Timon con que se deuia gouernar
15 D. La Quilla que era plana fortificada de 16 pernos
16 E. Linea del agua que deuia profundar
17 F. Exe de las ruedas que penetrauan el 18 barco cuya uelocidad consistia en 19 ellas
20 G. Dos Escotillones por donde entraua 21 la luz
22 H. Galeria para passearse.
1 [título 1: Gondola Estilada en los Canales de 2 Venetia.] [imagen]
1 [título 2: Figura de un Bote que 2 inuentò D<o>n Lucas Valdès 3 Celebre Pintor y Mathema-4tico de nuestra Real 5 Academia 6 de Cauall<ero>s Guardias Marinas 7 paraque pudiesse nauegar con8tra la Corriente de 9 un Rio.] [imagen]
[imagen] Rueda endentada para hazer girar ambas 3 Machinas
Presentación crítica
{l 6} 1 FIGURA DE UNA EMBAR2CACIÓN, que en Roterdam de Olanda el año 1654 inventó 3 construir un Mr. de Son, de 72 pies de quilla y 12 de puntal 4 con la que pretendía hazerla volar por el mar, sin vela, ni remos 5 y que hiziese 9 leguas por hora, cuya experiencia la hizo ver en 6 una pequeña de dos baras, juzgo que después se desvaneció, como 7 otras cosas que se idean bien y salen mal. El Padre Scotri en su 8 Magia Natural dize, que estando en Roma con el Padre Kirker se 9 dijo cómo se havía sumergido por su grave peso, pero luego se 10 supo con certeza que jamás llegó a construirse.
[figura]
11 A. Madero como una grande viga, que atravesava la una y otra 12 parte del navío o barco
13 B. Planchas de fierro y pernos que tenía en sus extremos
14 C. Timón con que se devía governar
15 D. La quilla que era plana fortificada de 16 pernos
16 E. Línea del agua que devía profundar
17 F. Exe de las ruedas que penetravan el 18 barco cuya velocidad consistía en 19 ellas
20 G. Dos escotillones por donde entrava 21 la luz
22 H. Galería para pasearse
1 [título 1: Góndola estilada en los canales de 2 Venetia.] [imagen]
1 [título 2: Figura de un bote que 2 inventó Don Lucas Valdés, 3 célebre pintor y matemá4tico de nuestra Real 5 Academia 6 de Cavalleros Guardias Marinas 7 para que pudiese navegar con8tra la corriente de 9 un río.] [imagen]
[imagen] Rueda endentada para hazer girar ambas 3 máquinas