{l 27} ¹ [título: INSTRVMENTOS, è VTENCILIOS ² de los Carpinteros de Construccion, de ³ Blanco, y de Ribera, y algunos otros de ⁴ los Calafates] [imagen] Apretador ò Barlete [imagen] Arrempujo para clauàr pernos [imagen] Asperòn piedra que sirue para amolàr los fierros [imagen] Azerrucho á dos manos [imagen] Azerrucho ò Serrucho Manèro [imagen] Banco para Aserrar Maderos [imagen] Barlete que sirue para sugetar la prensa en el banco. [imagen] Barrena [imagen] Barrena hueca ò de Media Caña [imágenes] Barrenillas [imagen] Barrijo Asta Cabo Gusanillo Navajas [imagen] Berbiquy, ò Birbiquy [imagen] Biergo fierro de très puntas para recoger la broza en los Astilleros [imagen] Bitola para tomar el largo á los pernos por el barreno antes de meterlos. [imagen] Borrico [imagen] Borrico de aserrar [imagen] Botador ò Arrempùjo [imagen] Botador para hazer entrar los Zunchos en los Palos. [imagen] Bufete ò Banco [imagen] Calibre [imagen] Candelero de Madera que gasta la Maestranza en los Trabajos de Bodega, ella consta de um pedazo de tabla ordinaria [imagen] Cangrejo [imagen] Cartabon [imagen] Ceron de cuèro para que pongan los carpinteros sus hierramientas [imagen] Cincho que sirue para aplicar en su lugar una pieza. [imagen] Clauera que sirue para sacar los clauos que estan clauados en los Maderos [imagen] Cloque [imágenes] Compases [imagen] Cordel Teñido en Almagra para señalar las lineas en la Madera. [imagen] Corruta que sirue para aplicar Bularcamas en su lugar [imagen] Crochete para afirmar Tablas para labrarlas [imagen] Cuchilla de hender Duelas [imagen] Cuchillo con que trazan y señalan las lineas sobre los Maderos [imagen] Dornajo Cabeza del Dornajo Ceguiñuela Piedra de Amolár [imagen] Ensancha Costuras [imagen] Escarabia ò Tintero de Almagra [imagen] Escarabote [imagen] Escauena que sirue para señalar los palos y Maderas con la Almagra. [imagen] Escofina [imágenes] Escoplos [imagen] Escuadra [imagen] Formon de Punta Corriente, ò de piè de Cabra [imagen] Formon para abrir la Madera y ponerle Tarugos [imagen] Formon para desbastar los Entallos [imagen] Formon para Entallar [imagen] Formon para horadar [imagen] Formon para limpiar la Madera [imagen] Gafa para darle el reuiramiento a las tablas quando se entabla la lancha [imagen] Galera [imagen] Galera de fierro Concauo [imagen] Garlòpa [imagen] Gato Garnique ò Crike [imagen] Gillame [imagen] Gillame de fierro derecho [imagen] Gillame para desbastar Madera [imágenes] Gramiles [imagen] Gran Nivel [imagen] Gurbia [imagen] Gurbia de buelta, Hazuela de buelta, ò Hazuela Gurbia [imagen] Gurbia de punta Redonda [imagen] Hacha [imagen] Hacha para Entallar [imagen] Hazuela y Martillo [imagen] Hazuela á dos manos de Ribera [imágenes] Lapis, Yesso, ò Jaboncillo blanco para tirar las lineas sobre la Madera. [imagen] Lima [imagen] Mallo de Calafate. [imagen] Martillo [imagen] Martillo de peña ò de punta [imagen] Martillo mas pequeño [imagen] Mazo ò Bandarria de fierro [imagen] Mazo ò Bandarria de Madera [imagen] Mazo Rodero [imagen] Mordaza [imagen] Nivel pequeño [imagen] Otro Azerrucho á dos manos [imagen] Otro Borrico de labrar Madera para los Carpinteros de blanco [imagen] Otro Genero de Azerrucho [imagen] Pie de Cabra [imagen] Pie de Cabra que sirue para desclauar y sacar clauos [imágenes] Plomadas [imagen] Prensa ò Tenalla de Madera [imagen] Rebasa para remachar los pernos en los Palos [imagen] Regla de fierro [imágenes] Reglas de Madera [imagen] Salta regla ò Escantillon [imagen] Sierra Brazera [imagen] Sierra Manèra [imagen] Taco [imagen] Taladro [imagen] Talegon para lo mismo de lienzo vitri [imagen] Tenazas [imagen] Tintero de Carpintera donde se echa el Almagre para gilar, ò señalar los Palos [imagen] Trauador que sirue para hazer camino á las sierras. [imagen] Vitòla [imagen] Zepillo [imagen] Zepillo ò Gillame que sirue para ajustar la Juntèra ò bordes de las Ventanas, ò Puertas [título 1: Juego de Botadores] [imagen] Botador [imagen] Pelotero [imagen] Rempujo [título 2: Juego de Barrenas] [imagen] Passador [imagen] Segunda [imagen] Terzera [imagen] Quarta

{l 27} ¹ INSTRUMENTOS e UTENCILIOS ² de los carpinteros de construcción, de ³ blanco y de ribera y algunos otros de ⁴ los calafates. [imagen] Apretador o barlete [imagen] Arrempujo para clavar pernos [imagen] Asperón, piedra que sirve para amolar los fierros [imagen] Azerrucho a dos manos [imagen] Azerrucho o serrucho manero [imagen] Banco para aserrar maderos [imagen] Barlete que sirve para sugetar la prensa en el banco [imagen] Barrena [imagen] Barrena hueca o de media caña [imágenes] Barrenillas [imagen] Barrijo Asta Cabo Gusanillo Navajas [imagen] Berbiquí o Birbiquí [imagen] Biergo, fierro de tres puntas para recoger la broza en los astilleros [imagen] Bitola para tomar el largo a los pernos por el barreno antes de meterlos [imagen] Borrico [imagen] Borrico de aserrar [imagen] Botador o arrempujo [imagen] Botador para hazer entrar los zunchos en los palos [imagen] Bufete o banco [imagen] Calibre [imagen] Candelero de madera que gasta la maestranza en los trabajos de bodega. Ella consta de um pedazo de tabla ordinaria [imagen] Cangrejo [imagen] Cartabón [imagen] Cerón de cuero para que pongan los carpinteros sus hierramientas [imagen] Cincho que sirve para aplicar en su lugar una pieza [imagen] Clavera que sirve para sacar los clavos que están clavados en los maderos [imagen] Cloque [imágenes] Compases [imagen] Cordel teñido en almagra para señalar las líneas en la madera [imagen] Corruta que sirve para aplicar bularcamas en su lugar [imagen] Crochete para afirmar tablas para labrarlas [imagen] Cuchilla de hender duelas [imagen] Cuchillo con que trazan y señalan las líneas sobre los maderos [imagen] Dornajo Cabeza del dornajo Ceguiñuela, piedra de amolar [imagen] Ensancha costuras [imagen] Escarabía o tintero de almagra [imagen] Escarabote [imagen] Escavena que sirve para señalar los palos y maderas con la almagra [imagen] Escofina [imágenes] Escoplos [imagen] Escuadra [imagen] Formón de punta corriente o de pie de cabra [imagen] Formón para abrir la madera y ponerle tarugos [imagen] Formón para desbastar los entallos [imagen] Formón para entallar [imagen] Formón para horadar [imagen] Formón para limpiar la madera [imagen] Gafa para darle el reviramiento a las tablas cuando se entabla la lancha [imagen] Galera [imagen] Galera de fierro cóncavo [imagen] Garlopa [imagen] Gato, garnique o crike [imagen] Gillame [imagen] Gillame de fierro derecho [imagen] Gillame para desbastar madera [imágenes] Gramiles [imagen] Gran nivel [imagen] Gurbia [imagen] Gurbia de buelta, hazuela de buelta o hazuela gurbia [imagen] Gurbia de punta redonda [imagen] Hacha [imagen] Hacha para entallar [imagen] Hazuela y martillo [imagen] Hazuela a dos manos de ribera [imágenes] Lapis, yeso o jaboncillo blanco para tirar las líneas sobre la madera [imagen] Lima [imagen] Mallo de calafate [imagen] Martillo [imagen] Martillo de peña o de punta [imagen] Martillo más pequeño [imagen] Mazo o bandarria de fierro [imagen] Mazo o bandarria de madera [imagen] Mazo rodero [imagen] Mordaza [imagen] Nivel pequeño [imagen] Otro azerrucho a dos manos [imagen] Otro borrico de labrar madera para los carpinteros de blanco [imagen] Otro género de azerrucho [imagen] Pie de cabra [imagen] Pie de cabra que sirve para desclavar y sacar clavos [imágenes] Plomadas [imagen] Prensa o tenalla de madera [imagen] Rebasa para remachar los pernos en los palos [imagen] Regla de fierro [imágenes] Reglas de madera [imagen] Salta regla o escantillón [imagen] Sierra brazera [imagen] Sierra manera [imagen] Taco [imagen] Taladro [imagen] Talegón para lo mismo de lienzo vitri [imagen] Tenazas [imagen] Tintero de carpintera donde se echa el almagre para gilar o señalar los palos [imagen] Travador que sirve para hazer camino a las sierras [imagen] Vitola [imagen] Zepillo [imagen] Zepillo o gillame que sirve para ajustar la juntera o bordes de las ventanas o puertas [título 1: Juego de botadores] [imagen] Botador [imagen] Pelotero [imagen] Rempujo [título 2: Juego de barrenas] [imagen] Pasador [imagen] Segunda [imagen] Terzera [imagen] Quarta